Историческое название: Kirche Deutsch Wilten
Год постройки: 1846
Адрес: Правдинский муниципальный округ, пос. Ермаково, ул. Пограничная, 6
Координаты: 54.402494, 20.932636
Текущее состояние: Неудовлетворительное
Собственник: Черняховская епархия РПЦ
Текущее использование: Не используется
Наименование и дата постановки на учёт ОКН: Кирха, 23.03.2007

Описание

Людям свойственно помнить яркое. Громкие имена… страсть… красоту. Вспыхнувшие звёзды на ночном небе, которые так же быстро угасают. Мало кто вспомнит человека, прожившего спокойную, размеренную и вполне счастливую жизнь, радуя родных и близких.

Также и с нашей кирхой, и со всей деревушкой ДОЙЧ ВИЛТЕН (нын. Ермаково). Это была помещичья деревня с названием, образованным от прусского имени, а возможно, так звали всё обитавшее здесь племя. История Дойч Вилтена была сродни истории того самого праведника, который мог отличиться разве что жизнью «по совести».

Немецкие архитекторы упоминали кирху Дойч Вилтена беглой строчкой наряду с двумя другими — в Георгенау и Клингенберге. Обе в своё время были её «дочками», причём Георгенау была дочерью «приёмной», ранее закреплённой за кирхой Домнау (нын. Домново).

Кирха Дойч Вилтена крепко стояла на ногах – мощном орденском фундаменте XV века. Даже сейчас, прикоснувшись к камням Средневековья высотой не меньше метра, можно ощутить эту небывалую, первобытную силу, сохранившуюся после почти полной перестройки в XIX веке.

В отличие от других кирх, соревнующихся в красоте своих башен, со шпилями, взлетающими до небес, кирха в Дойч Вилтене больше походила на обычный дом или школу, а её колокольня скромно стояла в стороне. Но эта милая башенка фахверковой конструкции с открытой аркадой, едва укрывавшей 2 небольших колокола от непогоды, смотрелась так уютно в окружающей её зелени… И именно этих колоколов с замиранием сердца ждали дети в рождественский сочельник, чтобы, наконец, получить свои подарки и одним глазком увидеть рождественского деда. Под этот звон соединяли любящие сердца и провожали в последний путь, а для деревни, в которой все друг друга знали, это много значило.

А какой светлой была кирха изнутри! Отделка из светлого дерева в сочетании с тёмным декором, минималистичным убранством, игрой света в оконных арках кажется стильной даже для нашего времени. Как и положено, в кирхе был орган, да ещё и с педалью.

Кажется, что люди здесь тоже были светлые – простые и трудолюбивые. Многие работали в поле, часто до изнеможения, но очень дружно. Дети помогали взрослым на сборе урожая, самоотверженно трудились в саду, заботились о животных, подготавливали яйца на продажу.

На стол шло всё своё, домашнее. В осенний вечер поджигалась куча картофельной ботвы, и в ней доходил до готовности картофель. Тепло и приятный аромат разносились по всей округе. В другой день жители деревни также дружно выходили на охоту со своими собаками. Загоняли зайцев, после чего, мокрые и счастливые, собирались на праздничную трапезу.

Зимы в Восточной Пруссии были холодные. Бельё, сушившееся на верёвках в саду, могло запросто разбиться, а дороги заметало так, что даже несколько сотен метров до школы становились смертельно опасными. Во Фридланд (нын. Правдинск), куда часть ребят переводилась с 5-го класса, ездили на конных санях, а по возвращении детей отпаивали горячим чаем в деревенском трактире, пока служители заботились о лошадях. Когда пруд замерзал, ребята постарше играли в хоккей, а малыши цепляли санки к импровизированной карусели на свае, пробуренной в лёд. Таким запомнился Дойч Вилтен последним немецким жителям. С большим прудом, старой мельницей, светлой кирхой и зелёными садами.

Первых переселенцев, русских и белорусов, он встретил совсем другим – голодным, холодным, пустым. Словно переняв эстафету от бывших жителей, они взялись за работу так же дружно, заботясь о брошенном скоте и птице, бедных голодных «немочках» и бескрайнем чистом поле. И – о чудо! – уже в следующем году урожая было так много, что, намолов зерно на мельнице в Правдинске, жители впервые ели столько хлеба, сколько хотели.

Кирха же как стояла, так и стоит. Её узнаваемую стенку с кирпичным крестом видно с пруда, но от колокольни не осталось и следа. Поначалу она Вас ничем не удивит, но взгляните на старинные открытки. Пережив внутри склад и спортзал, несколько нарушившие эстетику, она выглядит почти точь-в-точь как 170 лет назад.

Возможно, это одна из самых сохранившихся неотреставрированных кирх области. Казалось бы, на краю земли — на российско-польской границе, куда редко доедет турист… Но ещё больше Вас потрясёт пение хора, доносящееся изнутри заброшенного с виду строения – время от времени здесь всё же служат молебны и панихиды!

Возвращаясь, волей-неволей бросишь взгляд на вспаханные поля, ухоженные хутора и фермы, и кажется, что Дойч Вилтен никуда не исчез, просто называется теперь по-другому, а люди в нём всё такие же простые и настоящие.

Источники:

  1. Bildarchiv Ostpreußen – Визуальный архив Восточной Пруссии: https://www.bildarchiv-Ostpreußen.de/
  2. Boetticher, Adolf. Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen. Heft II. Natangen. Königsberg, 1892
  3. Harnoch, Agathon. Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreußen. Nipkow, Niederung, 1890
  4. Unser Bartenstein. Heimatblatt für den ehem. Kreis Bartenstein/Ostpr. mit den Städten Bartenstein, Domnau, Friedland, Schippenbeil. Sommerausgabe, Nr. 2, 2010
  5. Unser Bartenstein. Heimatblatt für den ehem. Kreis Bartenstein/Ostpr. mit den Städten Bartenstein, Domnau, Friedland, Schippenbeil. Weihnachtsausgabe, Nr. 3, 2010
  6. Unser Bartenstein. Heimatblatt für den ehem. Kreis Bartenstein/Ostpr. mit den Städten Bartenstein, Domnau, Friedland, Schippenbeil. Sommerausgabe, Nr. 2, 2013
  7. Unser Bartenstein. Heimatblatt für den ehem. Kreis Bartenstein/Ostpr. mit den Städten Bartenstein, Domnau, Friedland, Schippenbeil. Weihnachtsausgabe, Nr. 3, 2014
  8. Жители посёлка Ермаково провели генеральную уборку в храме: http://st-ge.org/2019/04/19/zhiteli-poselka-ermakovo-proveli-generalnuyu-uborku-v-xrame/ (19.04.2019)
  9. Истории первых переселенцев: «От голода мы съели все листья с липы и даже тюльпаны, спутав их с луком»: https://www.kaliningrad.kp.ru/daily/27277.3/4412364/ (13.05.2021)
  10. Логачёва Г. Ермаково и Домново: разрушали и строили. Газета «Гражданин» — Вып. №12 от 07.03.2019: https://www.grazdanin-gazeta.ru/archive/2019/mart-2019/12-7-marta-2019/1999/
  11. Первый молебен в Ермаково: http://kdeparh.ru/pervyj-moleben-v-ermakovo/?ysclid=ldzwnz9m7j201276594 (31.12.2014)
  12. Храм Иоанна Богослова пос. Ермаково: http://wilten.cerkov.ru/