Историческое название: Kirche Germau
Год постройки: 1270
Адрес: Ор-р ул. Победы, 8, пос. Русское, Зеленоградский муниципальный округ
Координаты: 54.84116, 20.011659
Текущее состояние: Руинированное
Собственник: Государственная
Текущее использование: Не используется
Наименование и дата постановки на учёт ОКН: Руины кирхи, 23.03.2007

Описание

КИРХА ГЕРМАУ, построенная из часовни (капеллы) орденского замка, возведённого на месте прусского деревянно-земляного укрепления около 1270 года, находилась под государственным патронатом. Часовня – а первоначально комната для богослужений — располагалась в южном части прямоугольного сооружения, по соседству с ремтером (трапезной), жилыми и служебными помещениями. В XVI-XVII веках всё южное крыло было отдано под приходскую церковь, а бывшая часовня фактически стала её алтарём. Вероятно, такие преобразования объясняются расширением общины и потребностью в помещении большего размера, для чего и была выбрана самая «мощная» часть замка, к которой были добавлены хоры. За счёт присоединения бывшей трапезной в кирхе сложилось «неправильное» расположение окон. Для создания высоких сводов нефа были разобраны разделяющие верхние этажи. К западу от церкви располагался вход в замок, ведущий в форбург. К моменту образования полноценно функционирующей приходской церкви замок уже утратил своё военное значение. Впоследствии на месте бывшего форбурга образовалось церковное кладбище.
Подобно другим орденским кирхам, кирха в Гермау (нын. Русское) в нижней, цокольной части была выполнена в полевом камне, выше – в кирпиче под плотную штукатурку, всё в готической кладке. От хоров и основных помещений вёл оборонительный ход к замурованным дверям, «обводя» всю кирху по периметру. Поговаривали, что был и подземный ход к Кирпенену (нын. Поваровка), но это не было доказано. Башню с шатровой крышей кирха обрела во вт.п. XVI века, примерно в это же время в замке разместилась Янтарная палата, а впоследствии и Янтарный суд, что потребовало реставрации разрушающихся помещений замка.
Интерьеры кирхи многократно изменялись и дополнялись с течением времени. В 1565 году кирха Гермау обрела башню; три колокола датируются 1751, 1847 и 1854 годами. Неф перекрыт трёхпролетным деревянным крестовым сводом, в 1717 году его щитовые дуги были расписаны сценами из Страстей Христовых. В ходе реставрации в 1939 году – одной из последних — были обнаружены настенные росписи, относящиеся к 1340–1360 годам, а также росписи второго слоя конца XVI века. Изготовленный в 1610 году алтарь изображал в центре Распятие с четырьмя евангелистами на открытых боковых створках; когда створки закрыты, можно было увидеть картины – истории страданий (страстей Господних). Собственно, почти всё было изготовлено в XVII веке: орган работы знаменитого мастера Каспарини, церковная мебель, баптистерий (за исключением гранитной купели – она намного старше и восходит аж к XIV веку), в этот же период расписаны галереи-эмпоры на триумфальной арке.
Перед Второй мировой войной немцы попытались осуществить реставрацию (1939-1942), что, однако не спасло это древнее, прекрасное сооружение, и уж тем более его интерьеры: кирха была значительно повреждена в огне боевых действий. Обстрел вёлся неспроста, ведь здание кирхи Гермау использовалось военными в качестве полевого госпиталя.
В послевоенное время кирха была разобрана на стройматериалы, и уже к середине 1980-х годов от неё почти ничего не осталось, лишь небольшой фрагмент восточной стены, где когда-то размещался алтарь – а значит, и та самая замковая капелла. В память об историческом прошлом, немецкие фонды выделили средства на консервацию руин в 1990-е годы, вокруг появилась небольшая ограда – её сложили на фундаментах бывших крепостных стен из камней, собранных в округе. Сегодня руины смотрятся вполне гармонично, территория вокруг облагорожена, выглядит чистой и ухоженной. Вот только кирху в них узнать сложно: разве что по «парящему» деревянному кресту…

Источники:
1. Bachtin, Anatolij. Doliesen, Gerhard. Vergessene Kultur: Kirchen in Nord-Ostpreußen: Eine Dokumentation. Husum: Husum, 2000
2. Gebauer, Karl Emil. Kunde des Samlandes oder Geschichte und topographisch-statistisches Bild der ostpreußischen Landschaft Samland. Königsberg: Im Verlage der Univesitäts-Buchhandlung, 1844
3. Geschichte von Russkoje — Germau und die Burg Girmowe: http://ostpreussen.net/ostpreussen/orte.php?stadt=790
4. Harnoch, Agathon. Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreußen. Nipkow, Niederung, 1890
5. Walter, Dignath; Ziesmann, Herbert. Die Kirchen im Samland. Leer: Rautenberg, 1987
6. Бахтин А. Кирха Гермау: https://visitprussia.com/map/germau_kirche/ (17.01.2021)
7. Объекты культурного наследия Калининградской области: иллюстрированный каталог; сост. и гл. ред.: А.М. Тарунов, авт.: А.П. Бахтин, В.Н. Бублик, О.И. Васютин, Е.А. Маслов, Н.М. Никитина, А.П. Овсянов, И.В. Сагановская, А.М. Тарунов, Л.В. Тимонен, 2013